Архангельский ресторан Reka стал Рекой из-за нового закона

Ресторан в Архангельске изменил название с Reka на Река, адаптируясь к новому закону о русском языке. Замена вывески оказалась незначительной.
2 апреля, 2026, 09:03
3
На новой вывеске отсутствует английское слово «restaurant».
Источник:

Читатель 29.RU

Ресторан «Reka» в Архангельске теперь называется «Река» — на фасаде здания появилась обновлённая вывеска.
Причиной послужил новый федеральный закон о защите русского языка, который требует перевода всех иностранных названий на вывесках, указателях и информационных материалах.
Управляющая рестораном в комментарии для СМИ выразила сожаление по поводу изменений, но признала, что соблюдение закона обязательно.
Она уточнила, что смена названия на русское «Река» планировалась и без законодательного требования. При этом вывеску изменили минимально: от буквы R отрезали нижний элемент, чтобы получилась кириллическая Р, а латинская k осталась без изменений.
Закон вступил в действие 1 марта, после чего множество заведений в Архангельске приступили к корректировке своих вывесок и наименований.
Читайте также